The man stole the Paris Police chief’s cruiser, then led officers from multiple agencies on a pursuit before he crashed the cruiser and fired at officers