“I’m just happy that there was nobody else in the house…,” Deputy Ryan McConnell said. “The smoke was so thick that there was no way [we] would have been able to get in there”