French officials condemned the attacks as “criminal actions,” but said there was no sign of a direct link to the Games