For over three years, the unlikely duo have manned a 24/7 hotline directed at resolving conflicts