“[In the movies], there’s no emotional impact at all. That’s just not the case,” said former deputy Jim Creed