Talks first began in 2015 regarding the implementation of body cameras and in-car dashboard cameras at the Olympia Police Department