A police union spokesperson called the 5% raise “unacceptable” and “a slap in the face”