“We know we’re safer than we’ve ever been before,” Mayor LaToya Cantrell said; security measures will include blast barriers, rooftop snipers and over 100 bomb-sniffing dogs