Some of the infractions reportedly occurred while on duty and on city property