If you think rugged hardware with top-notch processing power is out of reach for your agency, here’s a handful of reasons to think again