Killed in the crash were Undersheriff Larry Koren, Lt. Fred Beers, Deputy Michael Levison and county Fire and Rescue Department Specialist Matthew King