The series of robberies at Southern California 7-Eleven stores left two people dead and three wounded